Argentinien, Zentralafrikanische Republik, Italien | Argentina, Central African Republic, Italy , 2020
Makongo
Regie | Direction: Elvis Sabin Ngaibino
Sprache | Language: OmeU | SEN
Doku | 73 Min.
André und Albert sind zwei junge Aka-Pygmäen aus Mongoumba, nahe der Grenze zur Demokratischen Republik Kongo. Trotz ihrer finanziellen Schwierigkeiten und der Stigmatisierung in der Schule kämpfen André und Albert darum zu lernen und das Niveau der anderen Schüler*innen zu erreichen. Aber sie haben auch einen Traum: die anderen Aka-Kinder zur Schule zu bringen. Nach dem Unterricht gehen sie über verschlungene Pfade, mit einer Tafel auf der Schulter und Schiefertafeln in einer Tasche, zu ihren Schüler*innen aus dem Wald, um Kindern jeden Alters ohne Schulbildung, das Lesen und Schreiben beizubringen. Um ihr Vorhaben zu finanzieren, hoffen sie auf die nächste Makongo-Ernte (Raupen), die wichtigste Einnahmequelle der Pygmäen.
André and Albert are two young Aka pygmies from Mongoumba, near the border with Congo and DRC. In spite of their financial difficulties and the stigma they face at school, André and Albert fight to study and bring themselves up to the level of other students. But they also have a dream: bring the other Aka children to school. Every afternoon, after their classes, they walk along winding paths, with a blackboard on their shoulder and slates in a bag, to go and teach their pupuls from the forest, unschooled children of all ages, how to read and write. To finance their enterprise, they are betting on the next harvest of makongo (caterpillars), the Pygmies‘ main source of income.
Aufführungen